地下鉄やバス、その他のロンドン市内のほぼ全てに使えるオイスターカードは、必需品。その買い方をマスターしましょう。

日本でオイスターカード（ビジターオイスターカード）を事前に買っておくこともできますが、送料がかかり、しかも3ポンドのデポジットが戻ってこないカードです。買い方はとても簡単なので、ぜひロンドンについてから！

オイスターカードを買うのは、地下鉄の駅が便利。少し大きめのところなら、どこでもあります。（ニューススタンドでも買えるようですが、自動券売機のほうが買いやすいので、いつも駅の自動券売機で買っています）

券売機では、まず"New Oyster Cards"や"Buy your card here"などの文字を確認。クレジットカードで買うのが、いちばん便利です。

（上の写真：どちらもオイスターカードが買えますが、右側の機械は、上のほうに黄色で"No Change Given"（おつりが出ません）とあるので、おつりのない現金かクレジットカードのみ。）

オイスターカードの残額が少なくなって、金額を足すのは"top-up"(トップアップ)と言います。日本のSuicaだと「チャージする」ということですね。上の写真で、左の機械の上に"Buy and top-up"とあります。

買い方は、下が、オイスターカードの買える機械の画面の例ですが、赤い丸で囲んである"Get new cards"（新しいカードを買う）をタッチすると、指示が出るので、その通りにします。赤線が引いてあるところは、"Touch card on the yellow reader"（黄色い読み取り機にカードを当ててください）とあり、top-upするときに使います。

英語が苦手なら、日本語の旗（オレンジの丸で囲んであるところ）をタッチすれば、下の写真のように日本語の画面になります。やっぱり日本語を見ると、ホッとしますね。

新しいオイスターカードは、デポジットが5ポンド必要（カードを返すと戻ってきます）。オイスターカードに入れておく金額は、まずは20ポンドぐらいでいいかと思います。

top-up（金額追加の方法）は、

１．オイスターカードを黄色いところに当てると、今の残金を確認できる

２．追加したい金額のボタンを押す

３．料金をクレジットカードまたは現金で払う

４．オイスターカードを、再度黄色いところにかざしてtop-up（チャージ）する【ここが、大事!！金額を払っただけでは、オイスターカードには追加されません！！】

オイスターカードは、購入後24時間以上あとなら、残金が10ポンド以下の場合は、地下鉄駅の券売機で返却できます。デポジットだった5ポンドも戻ってきます。

もし残金が10ポンド以上だったら、ロンドン交通局（TFL）のウェブから返金請求をします。身分証明書やイギリスの銀行口座が必要で面倒なので、もし返却してデポジットも返金してほしい場合は、10ポンド以下にしてから行ったほうがラクです。

あるいは、持って帰って、次にロンドンに行くときに使うという方法もありますよ。友人が行くとき、お餞別にしてもいいですね！